| Abstract: | 摘要咖啡館提供的價值是多元的。從功能面來看，它是提供悠閒、疏壓以及社交的場所。一方面，人們可藉由咖啡館解放忙碌生活與實踐悠閒自由生活風格，使其心情得到沉澱而感受到快樂。另一方面，咖啡館因其做為一個社交平台，聚集各式人們，也因此提供彼此相互觀察的對象。本文首先透過文獻回顧，整理史上著名的咖啡館畫作之脈絡與發展。其次，說明作者多年來以一位咖啡館的閒蕩者自居，是如何熱衷於探究人際的疏離與想像男女社交表象的背後故事。經融合前人咖啡館畫作的啟發與個人於咖啡館的觀察及體驗，爰以發展出個人兩個創作主題，包括：主題一「自我空間」以表現咖啡館所帶來的悠閒、疏壓、心情沉靜與明亮愉快感受為主；主題二「人際疏離」以咖啡館所見之疏離感受，與男女之間情愫糾葛的一面。在創作理念的部份，本文配合此兩項主題依序闡述在創作過程中，如何安排不同的造形、線條與色採等元素於不同主題。希望藉此可提供觀者全新的視覺經驗，使其同感於咖啡館所展現的多元體驗。
ABSTRACTThe intrinsic value provided by a cafe is comprehensive. From its functional point of view, cafe provides a space for leisure, tension-relief and social intercourse. On one hand, people can liberate busy life and practice their free lifestyle through caf?, so as to keep a peaceful emotion and happy feeling. On the other hand, caf?, being as a social platform, gathers all kinds of people, providing an opportunity for people to observe each other. In the first part of this dissertation, through the literature, the context and development of the famous coffee shop paintings was presented through literature review. Next, the psychological journey of the author, who considers herself to be a cafe loiterer for years, for keening on the exploration of interpersonal alienation the story behind men and women is presented. By integrating the inspiration, inspired by the historical paintings, and personal observation experienced from the caf?, two creative themes are proposed including: Theme one- Self-space: topics related to personal feelings of calm, bright mood and happiness brought from the cafe; Theme two- Social alienation: topics related to alienated feelings, and topics related to emotional entanglement between men and women. In the part of creative concept, the intention and arrangement for applying different elements (colors and lines) to different themes are described in sequence. Hopefully, the author wishes to provide viewers a whole new visual experience and demonstrate the diverse experience of the coffee shop. |
