English  |  正體中文  |  简体中文  |  Items with full text/Total items : 21921/27947 (78%)
Visitors : 4217515      Online Users : 304
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version


    Please use this identifier to cite or link to this item: http://140.128.103.80:8080/handle/310901/24497


    Title: 何謂三語初態:英語為二語的成人漢語者的法語和西語代名詞之三語習得的對比研究
    Other Titles: What Is the L3 Initial State: a Comparative Study of the Acquisition of L3 French and L3 Spanish Pronouns by Adult Chinese Speakers of L2 English
    Authors: 江丕賢
    Contributors: 東海大學外國語文學系
    行政院國家科學委員會
    Keywords: 三語代名詞;解釋性;主題;普遍語法;初階
    L3 pronouns;interpretability;topics;UG;initial state Address for correspondence: Stano Kong
    Date: 2012
    Issue Date: 2014-03-07T07:07:21Z (UTC)
    Abstract: 本研究探討在母體句和嵌入句中空主語和空受語之代名詞現象,而對象以L2 為進階英語的成年漢語者分別習得法語和西語為L3 的初況。這項研究用以測試由不同闡述L3 初階之自然性的理論所做的預測。Baedel 與Falk(2007 & 2011)的《二語情況因素》反對母語遷移,並且提論後天性L2 的構詞句法特質使三語習得較易成功。Rothamn(2011)的《類型學上的遠因模式》主張L3 和前期所習語言(L1 或L2)在類型學上的相似性對語習遷移有決定性因素。將專門討論的問題是研究的結果是否會支持這兩個相互競爭的理論。
    The proposal intend to investigate the interpretation of null subject and objects pronouns in matrix and embedded clauses adult Chinese speakers of advanced L2 English acquiring L3 French an dL3 Spanish in the initial stage. It tests predictions made by two current theories in L3 acquisition each of which makes different claims about the nature of L3 initial states. The L2 Status Factor of Bardel and Falk (2007) and Falk and Bardel (2011) argues against L1 transfer and proposes that acquired L2 morphosyntactic properties facilitate L3 acquisition. The Typological Primacy Model of Rothman (2011) claims that typological similarities between the L3 and the previously acquired languages (either L1 or L2) are the deterministic factor for transfer. The question that will be specifically addressed is whether or not results of the study will support the two competing theories.
    Relation: 計畫編號:NSC101-2410-H029-042
    研究期間:2012-08~ 2013-07
    Appears in Collections:[外國語文學系所] 國科會研究報告

    Files in This Item:

    File SizeFormat
    index.html0KbHTML417View/Open


    All items in THUIR are protected by copyright, with all rights reserved.


    本網站之東海大學機構典藏數位內容,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。

    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback