繁簡體轉換在ERP系統的應用與研究

Tunghai University Institutional Repository > 工學院 > 資訊工程學系所 > 資訊工程學系碩士在職專班 > 碩士論文 > Item 310901/3840

Please use this identifier to cite or link to this item: http://140.128.103.80:8080/handle/310901/3840

Title:	繁簡體轉換在ERP系統的應用與研究
Authors:	許旭正 Hsu, Hsu-Cheng
Contributors:	蔡清欉 Tsai, Ching-Tsorng 東海大學資訊工程學系碩士在職專班
Keywords:	繁簡轉換;轉詞;ERP系統;BIG5;GB2312
Date:	2006
Issue Date:	2011-05-06T03:49:10Z (UTC)
Abstract:	隨著全球經濟型態的轉變, 國內許多企業也逐漸突破國界限制而在國外設立了許多據點，利用人力成本的降低或是藉助外來的高科技人才，來提高本身競爭力，並維繫整個企業的生存。協助企業電腦化的ERP(Enterprise Resource Planning)系統已面臨到必須發展出滿足不同語系使用者的操作介面，能夠找到一套適合台灣及大陸使用者可以共用的繁簡體共存的ERP系統，實屬必要。尤其近年海峽兩岸文化及商業互動日漸頻繁,彼此間許多文件及書信往來日漸增多，雙方使用者除了必須適應繁簡中文字的不同之外，另外還必須學習兩方用詞的差異，才能充分了解資料上的訊息。為了解決使用者未來在文字閱讀上的隔閡，增進兩岸資訊快速交流，繁簡自動轉詞的研究顯的更加重要。本研究目標在於提出快速簡單的繁簡體轉換方法以及在ERP系統上的應用，期使能讓企業在舊系統移植上或新系統的開發上更能符合使用者的需求。本研究的方法乃運用中文字具有固定內碼的特性，並結合兩岸用詞差異所建立的詞庫，透過斷詞的技術，來達到ERP系統繁簡字或詞的快速轉換。研究中所提出的方法並不侷限應用於ERP系統，諸如繁簡網頁的運用，兩岸三地資料的傳遞皆可適用。能夠幫助企業花最少的成本，快速建置具有彈性且合用的繁簡ERP系統是本研究最終的目標。
Appears in Collections:	[資訊工程學系碩士在職專班] 碩士論文

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
094THU00392001-001.pdf		5494Kb	Adobe PDF	440	View/Open
094THU00392001-002.pdf		5494Kb	Adobe PDF	457	View/Open

Loading...